.jpg)
Endorsement.
Waikati
May the 6th 1841 one.
This is to certify that I have received this day from Edmund
Powell and John McLeod 1841. 6 May.Extra payment. the following articles viz. 1 Cloth Cloak value three Pounds, 1 Musket
value one Pound ten shillings, 2 prs Trowsers one Pound ten shillings, 1 Hoe and 1
Ax value ten shillings making in all a sum of six pounds ten shillings for a claim
which I preferred on the Lands purchased by the aforesaid Edmunt Powell and John
McLeod from Yakey Denny Kotuky and Kockaway being a Hill and Mangrove Swamp
situated on the banks of Manawar Creek.
I acknowledge to be fully satisfied with the before mentioned articles for any claim which I had or might have to the aforesaid lands both for myself and my Heirs Executors Admintrs. and assigns for ever.
In presence of—
Toriky his x mark.
Witness—George Cook.
True Copy.
A True Transcript of Certified Copy of Original Deed and Endorsement. Nos. 337a and b.O.L.C.
Wellington, 29th July, 1879.