Kia rongo e nga tangata katoa ki tenei pukapuka ka tuhituhia e matou e Nopera Panakareao 1840. 8 January.Mangonui District. ma ki tetahi taha ko Hoaui Raira ki tetahi taha kua oti te pukapuka nei te tuhituhi i te 8 o nga ra o Hanuere i te tau o to tatou ariki a Ihu Karaiti 1840. Kua tuhihia Mahetai. e matou tenei pukapuka ko Nopera Panakareao ma ki tetahi taha ko Hoani Raira John Ryder. ki tetahi taha hei tohu ki a tatou katoa ki nga tangata katoa ano hoki kua oti te tuku e matou tetahi wahi wenua ki a Hoani Raira me nga rakau katoa me nga mea katoa o runga o taua wenua o raro o taua wenua. Ko Maheatai te ingoa o te kainga. Ko nga Boundaries. [200 acres.] kaha enei. Ka timata i Maheatai, ka rere a te Tourangatira ka rere kei Popotea a nga Puketurua, ka heke kei te wai o Parera, ka heke kei Kaikakaho a te Uhi, a ka marere i Herewaka a ka haere i te awa ka puta i te Tatatu a ka tae ki Maheatai. Ko te nuinga o taua wahi e rua ra ekara. E toru tekau Pauna Moni (£30) hei utu a mo Receipt for £30. Hoani Raira te kainga ake ake ake.