II. Matako Block.
Kaitaia Tiheme 18th, 1839.
1839. 18 December.Wakarongo e nga tangata katoa ki tenei Pukapuka kua tuhituhia o
matou e Nopera
Matako. Panakareao ma ki tetahi taha, Ko Reihana Matiu ki tetahi taha, kua oti
tenei pukapuka
Richard Matthews. te tuhituhi i te tekau ma waru o nga ra o Tihema i te tau o to tatou Ariki
o Ihu Karaiti kotahi mano e waru rau e toru tekau ma iwa. Kua tuhituhia tenei
pukapuka e matou ara e Nopera Panakareao ma ki tetahi taha ko Reihana Matiu ki
tetahi taha hei tino tohu ki a ratou katoa ki nga tangata katoa auo hoki kua oti
te tuku e matou e Nopera Pauakareao ma ki a Reihana Matiu tetahi
wabi wenua oti
tonu atu me nga rakau katoa
page 37
Receipt.me nga aha noa me nga aha noa katoa e tupu ana i runga i taua wenua me nga
mea katoa e takoto ana i raro i taua wenua. Ko te nuinga o taua wenua e toru mano
Akara nui ake nohinohi iho ranei. Ko te ingoa o taua wenua ko Matako Roko-pairoa.
Na ko nga utu enei ka oti nei te hoata mo taua wenua ki a Nopera Panakareao ma
Kotahi Kaho Tupeka kotahi mano e ono rau paipa e toru pauna moni ara ki to te moni
ritenga e rua tekau ma waru pauna moni. A ma Reihana Matiu te wenua ake tonu utu
mo ana tamariki ano hoki.
Kai tuku—
Nopera Panakareao.
Raniera Patuware.
Matenga Toharaha.
Ko Taua.
Ko Wiremu Ngarae.
Kai Titiro—
J. Matthews.
Wm. Gilbert Puckey.
Reihana Morenui.
Wiremu
Pikahu.
Riki.
Ko Rawiri Tiro.
Ko te Kepa Waha.
Ko Piripi
Raorao.
Ko nga kaha enei—kei te awa o Pairatahi, ka ahu atu ki One Wero, Wero, kiBoundaries. Waimatapo, ka rere atu ki te Pera. Sd. W. G. Puckey.
True Copy.
H. Tacy Kemp.