He Pukapuka1862. 15 May.Hawke's Bay.Pourerere. tino whakaae tenei noku kia tukua rawatia te whenua nohoia a i Northwood(Northwood's homestead.) ki Pourerere ki te Kawanatanga o Nui Tireni ake tonu atu. Ko te whenua katoa i Pourerere rereBoundaries. noa ki Tuingara Tuapingau puta noa ki Wairau eke noa ki Kakahoroa rere noa ki Pari-tatau rere noa atu ki Taumatakainga-paoa rere noa i te Huanui mau noa atu ki te Kupenga tutaki noa ki Pourerere. Ko te otinga katoa tenei o tena whenua ake tonu atu ekore ahau e hoki atu ki te korero mo taua wahi a muri ake nei.Receipt for £280. A mo te whakarerenga rawatanga o tena whenua i tenei ra i te 15 o nga ra o Mei i te tau o tou tatou Ariki 1862 kua riro mai ki au nga pauna moni e rua rau e waru tekau £280 . 0 . 0.