Waikaraka Block, Wairarapa District.
Tenei Pukapuka i tuhituhia i tenei i te rua o nga ra o
Nowema i te tau o to tatou Ariki1859. 2 November.Wairarapa District. 1859 he Pukapuka tino hoko tino hoatu tino tuku whakaoti atu na matou
na nga Rangatira me nga Tangata o Ngatikahungunu no ratou nga ingoa e mau i
raro nei a hei whakaatuWaikaraka. tenei Pukapuka mo matou mo o matou whanaunga me o matou uri mo te
tuhituhinga o o matou ingoa ki tenei pukapuka i raro i te ra e whiti nei kua
whakarerea rawatia kua tino tukuna rawatia atu ki a Wikitoria Kuini o Ingarani
ki ona uri ki nga Kingi ki nga Kuini o muri iho i a ia me ana me a ratou e
whakarite ai hei whakaritenga mo nga Pauna moni e whitu rau (£700) a e ono rau
pauna (£600) kua utua mai ki a matouPrice, £700. e te Herangi i tenei ra mo te Kuini (a e whakaaetia nei e matou te
rironga mai o aua moni) ko taua wahi whenua katoa kei Wairarapa ko Waikaraka
te ingoa o taua wahi whenua ko nga rohe kei raro i te Pukapuka nei e mau ana
te korero whakahaere ko te mapi hoki o taua whenua kua apititia ki tenei. Me
ona rakau me ona kowhatu me ona wai me ona awa nui me ona roto me ona awa
ririki me nga mea katoa o taua whenua o runga ranei o raro ranei i te mata o
taua whenua me o matou tikanga me o matou take me o matou paanga katoatanga ki
taua wahi; Kia mau tonu ki a Kuini Wikitoria ki ona uri ki ana ranei e
whakarite ai hei tino mau tonu ake tonu atu. A hei tohu mo to matou
whakaaetanga ki nga tikanga katoa o tenei Pukapuka kua tuhituhia nei o matou
ingoa me o matou tohu. A hei tohu hoki mo te whakaaetanga o te Kuini o
Ingarani mo tana wahi ki nga tikanga katoa o tenei Pukapuka kua tuhia nei te
ingoa o Te Herangi tetahi o nga Kaiwhakarite Whenua. Ko nga rohe enei o taua
whenua ka timata i WaiorongoBoundaries. ka rere whakauta, Taumata puhia, Ruatapu a te Puketoro a Ohieri, ka
whati whaka te tonga, Te Hau, Te Taukati a te Korora, ka ahu mai whaka te Tai,
Nga Hapi Te wai wakaatu Te Kopito Te Pirau a haere tonu i runga i te rohe kua
oti i a Captain Smith te ruri puta noa ki taha tai ki Waikaraka, rere tonu i
taha tai tutaki noa ki Waiorongo.
100 Eka i roto i enei rohe ki Mongapiu ma matou ano. Tetahi wahi ma matou
kiReserves at Monga piu and Eparaima. Eparaima ko nga rohe kua oti i a matou ko Te Herangi te whakahaere i
tenei ra, ara ma tetahi o nga kai ruri o te Kawanatanga e whakatokoto nga rohe
kia tika ai.
Will. N. Searancke,
Dist. Commr.
Patoromu.
Ko Tamati Patoromu.
Ko Piripi Patoromu.
Nepia Ngaika x.
Hera Te Ata x.
Matiu Marangai x.
Matiu Taupaku x.
Wi
Paraone Pahoru x.
Te Waka Hikapu x.
Mere Te Ahirakau x.
Anatipa Harawira x.
Tamati Anaru x.
Te Waka Te Makuruhau x.
Pita Herehere Rewi x.
Kereopa Aperahama x.
Mikaere takiri
x.
Ko Anaru Harawira.
Tamati Hapimana.
Te Harawira
Koroakauwe x.
Te Paiha here here x.
Hori Karaka.
Te Okoka
x her mark.
Ani Anaru x.
Ramari Hoani x.
Ana Rewi x.
Naera te retiu.
page 358
Ko nga tangata i kite i te hoatutauga o nga moni me te tuhinga o nga
ingoa—
George Moore, J.P., Wellington.
John Moore, jun., Waikaraka.
J. M. Richardson, Waikaraka.
Simeon Tuhikaka.
Receipt for £600. Kua riro mai ki a matou i tenei ra i te rua o nga ra o Nowema i te tau
o to Tatou Ariki Kotahi mano e waru rau e rima tekau ma iwa (1859) nga Pauna
moni e ono rau (£600) Ko te utu whakaotinga rawatanga tenei kua whakahuatia
ki te Pukapuka tuku e mau i runga ake nei kia utua mai ki a matou e Te
Herangi mo te Kuini.
Nga kai titiro—
Simeon Tuhikaka.
George Moore, J.P., Wellington.
John
Moore, Jr., Waikaraka.
J. M. Richardson, Waikaraka.
Patoromu te
Waterau.
Te Waka te Makuruhau x.
Anaru Harawira.