1854. 7 JanuaryThis Deed or paper is to certify that we have relinquished all our claims to lands atClaims Of Ngatitioa And Others. Wairarapa and the country adjacent thereto and all the disputes we have had in reference to these lands are now terminated in testimony of which we the elder chiefs of Ngatiawa Ngatitama and Ngatitoa subscribe our names and having entered into thisReceipt for £700, final payment. agreement we have been paid by Victoria Queen of England (£700) seven hundred pounds which sum has been handed to 'us by Mr. McLean and we hereunto affix our names and marks on this day on the (7) seventh of the days of January 1854 One thousand eight hundred and fifty four.