Hape Horohau.
Hera Ani Hape.
Karipa Piripi, Waihoanga.
Kipihana Whiua.
Pene te Huirae x his mark.
Piwiki Hape.
Akara Ngahue.
Porokoru x his mark.
Te Akau x her mark.
Heni te Rei.
Pirihira Tumata x her mark.
Meretini Hape.
Tamihana te Rauparaha.
Rakera Kipihana x her mark.
Te Hei Akara x her mark.
Arona te Hana.
Pipi Kutia x her mark.
W. Warena Parakaia.
Rohera Natanahira x her mark.
Samuel Cook.
George Cook.
Francis Henry Cook.
Meretini Kuka.
Arama Karaka.
Poria x.
Ihakara Tukumaru.
Pineaha Mahauariki Kiharoa.
Peneti te Rangiwahitu x his mark.
Tiaia Peneti x her mark.
J. H. Wallace.
Mere Aranga.
Moroati Kiharoa.
Haimona te Keho.
Huriana Horohau.
Ihaia Motunau.
Signed by the said Hape te Harohau Hera
Ani Hape, Karipa Piripi, Kipihana
Whiua, Pene te Huirae by making his mark, Piwiki Hape, Akara Ngahue Poro
koru by making his mark Te Ahau by
making her mark Heni te Rei, Pirihira
Tumata by making her mark Meretini
Hape, Tamihana te Rauparaha, Rakera
Kipihana by making her mark, Te Hei
Akara by making her mark, Arona te
Hana, Pipi Kutia by making her mark
Wi Warena Parakaia, Rahera Natanahira
by making her mark, Samuel Cook, George
Cook, Frank Cook, Meretini Kuka, Arama
Karaka, Poria by making his mark,
Ihakara Tukumaru, Pineha Kiharoa,
Peneti te Rangiwahitu by making his
mark, Tiaia Peneti by making her mark,
J. H. Wallace (James Wallace) and Mere
Aranga the same having been first read
over to them and explained by an Inter
preter of the Court and they appearing
fully to understand the meaning and
purport of the same in the presence
of— James Booth, R.M.
Richard Booth.
Signed by the said Moroati Kiharoa the
same having been first read over and ex
plained to him by an Interpreter of the
Court and he appearing fully to under
stand the meaning and purport thereof
in the presence of—
James Booth, R.M.
Richard Booth.
Signed by the said Haimona te Keho the same
having been previously read over and ex
plained to him in the Maori language by
an Interpreter of the Court when he
appeared fully to understand the meaning
and purport thereof in the presence of—
James Crawford, R.M.
R. Booth.
Signed by the said Huriana to Horohau and
Ihaia Motunau the same having been pre
viously read over and explained to them
in the Maori language by an Interpreter
of the Court when they appeared fully to
understand the meaning and purport
thereof in the presence of—
F. E. Hamlin, Resident Magistrate.
Richard Booth.