Maori précis.He Pukapuka tenei i tuhia i te 11 o nga ra o Pepuere i te tau 1876, Hei tohu kua tino hokona rawatia e Ropata te Ao, Anawarihi te Ao, Hori te Waru, Wiremu Paki Hianga, Rei Parewhanake, Rawiri Wanui, Kepa Keri Keri, Witeri Raukawa, Hapeta Rangikatukua, Mahima Hoani, Ngakuku te Kaparoa, Reweti Ropata, Hema Ropata, Rota Waitoa Hianga, Rawiri Rota, Tamati Roeti, h.c. Wari Parewhanake, Heni te Waru, Rahapa Hopa Mere Hakaraia te Waru, Maraea Paki Hianga, Raimapaha Paki, Ruiha Parewhanake, Horima te Waru, Wi Kerei Tahatahi, me Reupena Kiriwehi ki a Kuini Wikitoria me ona uri mo nga moni e £200 . 0 . 0 kua hoatu e te Kuini ki aua Kaihoko tera whenua katoa tona nui e 2422 nga eka hira ake iti iho ranei. Ko tona ingoa ko Pukehou No. 5c kua oti nga rohe te tuhi ki raro iho nei kua taia hoki te mapi ki te kara whero ki runga i tenei pukapuka. Ko nga rohe koia tenei ki te taha ki te Raki ko Pukehou No. 5b poraka ki te taha ki te Rawhiti ko Pukehou No. 5e poraka, ki te taha ki te tonga ko Pukehou No. 5d poraka ki te taha ki te Rato ko Pukehou No. 5l poraka.