Translation.
(Sd.) Hone Tane Rawa x his mark.
John Hebberly.
Joseph
Hebberly.
Rihari Tahuaroa x his mark.
Henere Te Moana x his
mark.
Hamuera.
Neta Ropoama x her mark.
Maata te Naihi x her
mark.
Hene Tane Rawa x her mark.
Utiku Te Wawai.
Te Karira
Tahuaroa x his mark.
Pehimana Tairoa x his mark.
Hemi te Kapua x his
mark.
Komene Pata x his mark.
Karena Taituha x his mark.
Tinihana x his mark.
Reu Takurua x his mark.
Timothy Mokoare.
Wiremu Pata x his mark.
Taituha Pata x his mark.
Riwai Tanerawa x
his mark.
Wi Putu.
Wi Hema x his mark.
Waitahakirau x his
mark.
Pirihira Mokai x her mark.
Kereopa.
Roka Pawaau x her
mark.
Ema Tauwekau x her mark.
Mere Mau x her mark.
Pirihira
Mihi x her mark.
Hana Pioi x her mark.
Maikara te Arawhakangau x her
mark.
Mere Waitaora x her mark.
Heni Hineahi x her mark.
Mata
Takanga x her mark.
Katarina Keenau x her mark.
Makareta te
Kaua.
Hara Haronuku x her mark.
Hona te Aupoke x his mark.
Te
Rangiwiroa Witikau x his mark.
Witnesses to signatures, marks, and payment
of the money—
(Sd.) T. E. Young, Translator, Nat. Dept.
I the undersigned hereby certify that the foregoing is a correct English translation of the Deed to which it is attached.
R. Parris,
Civil Commr., New Plymouth.
7965.
Tuesday, 25th August, 1874.
Received for Registration at one o'clock p.m.Registration. (l.s.)
A. S. Douglas,
Registrar of Deeds.
A True Copy of Original Deed, Translation, and Endorsement.
H. Hanson Turton.
Wellington, September 17th, 1875.