Translation.
(Signed)Heke Pakeke.
Uruteangina.
Kararaina Whakarauika x her
mark.
Hakopa Horopapera.
Taniwha x his mark.
Tumahuki
Rongonui.
Hone Kotuku x his mark.
Hare Rangiteaio.
Harihona.
Kuru.
Kotaha Heke x his mark.
Kopekope.
Tamahiri.
Rangipuri x his mark.
Kaaki x her mark.
Watakaraka x
his mark.
Tarupae.
Piiti x her mark.
Hinewhare x her mark.
Hemi Karena.
Kumenga x his mark.
Hakopa Kiwa.
Miriama Tawhiri x
her mark.
Tukarangatai.
Tukapo x his mark.
Tukaku.
Rangiina x her mark.
Tuteha x her mark.
Rewi te Kaho x his
mark.
Te Urumate x his mark.
Rangitautahi x his mark.
Witnesses—
Fred. A. Carrington, Superintendent, Taranaki.
T. King, J.P., New
Plymouth.
J. Stephenson Smith, Commr. Crown Lands.
Charles Brown,
New Plymouth.
W. Carrington,
J.P.
C. W. Hursthouse, Surveyor, New
Plymouth.
Hone Pihama, Assessor.
I, the undersigned, hereby certify that the forgoing is a correct English translation of the Deed to which it is attached.
R. Parris,
Civil Commissioner, New Plymouth.
7970.
Tuesday, 25th August, 1874.Received for Registration at one o'clock p.m.Registration.
(l.s.)
A. S. Douglas,
Registrar of Deeds.
A True Copy of Original Deed and Translation, Declaration, and Endorsement.