.jpg)
Translation.
Auckland,
14th June, 1862.
1862. 14 June.Kopuranui, &c. I have received this day the sum of Forty pounds (£40)
paid to me by G. W. Drummond Receipt for £40, advance. Hay this money being a payment on account of lands already sold to the
Government, being the undermentioned blocks—
- Tawhitirahi sold by Maihi.
- Kopura nui sold by Maraea.
- Te Papa and Te Puhingerengere sold by Horopeta.
We hereby renounce all right and title to these lands. In token of my consent to all that is contained in this document I sign my name on account of all of us.
(Sd.) Heta Ware x his mark.
G. W. Drummond Hay.
Witness—
Rawiri te Ua
Henry Monro.
W. L. Gundry.
A True Transcript of Office Copy of Receipt.
Wellington, October. 8th, 1875.