Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Maori Deeds of Land Purchases in the North Island of New Zealand: Volume One

Waiariki and Wharekohe Blocks, Whangarei District

Waiariki and Wharekohe Blocks, Whangarei District.

1863. 21 February.Whangarei District.Kua riro mai ki a matou na te Herangi i homai nga Pauna moni E rima tekau (£50) i tenei ra te 21 o Pepuere 1863 ko aua moni hei tino ritenga utunga ki a matou katoa Waiariki and Wharekohe. mo a matou wahi whenua kua oti i a matou te tuku rawa atu ki a te Kuini Wikitoria hei rori mona mo nga Pakeha mo matou katoa ano hoki, I timata taua rori i Waiariki i Receipt for £50. mutu ai i Wharekohe.
I timata tetahi wahi o matou ko te Manihera kei Waiariki ki te Kirikiri i mutu ai Boundaries. (Public road.) 34 ch. 69 l. 239 ch. 3 l. 50 ch. 85 l. na ka haere to Taurau i te Kirikiri ki te Hihi ka mutu ai kahore ana utu o to Taurau wahi na ka timata ta matou ko te Manihera ki te Hihi ki Totoai ka mutu ai ikonei kei Totoai ka timata ta Rimi wahi whenua kei Wangaiapawa ka mutu ai ka timata ano ta matou ko te Manihera kei Wangaiapawa kei Puketutu ka mutu ai Na ka timata i Puketutu te wahi whenua o Te Tirarau raua ko Hori Kingi tae noa ki Wharekohe kahore ana utu.

Heoi tenei rori kua oti te ruri i a Mr. Bedlington te tahi hoki ki te Tati. Kia kotahi te Tini (chain) 66 feet Te Whanui e haere ana i runga i a matou whenua kua oti rawa i a matou i tenei ra te tuku atu ki a Te Kuini o Ingarani ake ake ake kahore hei ritenga i tu atu ki a matou.

Manihera.
Te Tatau x tona tohu.
Neho.
Urimi.
Ko Te Matere.
Taurua x tona tohu.
Parera.

Witness

R. H. Hould.