Tenei Pukapuka i tuhituhia i tenei toru tekau ma tahi (31) o nga ra o Hurae i te tau o 1863. 31 July.Kaipara District. to tatou Ariki 1863 he Pukapuka tino hoko tino hoatu tino tuku whakaoti atu na matou na nga Rangatira me nga Tangata o Ngatiwhatua no ratou nga ingoa e mau i raro nei a Kaikai. hei whakaatu tenei Pukapuka mo matou mo o matou whanaunga me o matou uri mo te tuhtuhinga o o matou ingoa ki tenei pukapuka i raro i te ra e whiti nei kua whakarerea rawatia kua tino tukuna rawatia atu kia Wikitoria Kuini o Ingarani ki ona uri ki nga Kingi ki nga Kuini o muri iho i a ia me ana me a ratou e whakarite ai hei whakaritenga mo nga Pauna moni E toru rau e toru tekau ma wha pauna me te tekau hereni £334 . 10 kua utua mai ki a matou e te Rokena mo te Kuini (a e whakaaetia nei e matou te rironga mai o aua moni) ko taua wahi whenua katoa kei Kaipara ko Kaikai te ingoa o taua wahi whenua ko nga rohe kei raro i te Pukapuka nei e mau ana te korero whakahaere ko te mapi hoki o taua whenua kua apititia ki tenei. Me ona rakau me ona kowhatu me ona wai me ona awa nui me ona roto me ona awa ririki me nga mea katoa o taua whenua o runga ranei o raro ranei i te mata o taua whenua me o matou tikanga me o matou take me o matou paanga katoatanga ki taua wahi; Kia mau tonu kia Kuini Wikitoria ki ona uri ki ana ranei e whakarite ai hei tino mau tonu ake tonu atu. A hei tohu mo to matou whakaaetanga ki nga tikanga katoa o tenei Pukapuka kua tuhituhia nei o matou ingoa me o matou ingoa me o matou tohu. A hei tohu hoki mo te whakaaetanga o te Kuini o Ingarani mo tana wahi ki nga tikanga katoa o tenei Pukapuka kua tuhia nei te ingoa o te Rokena Kaiwhakarite Whenua. Ko nga rohe enei o taua whenua ka Boundaries. [2,230 acres.] imata i te awa o Kaipara, ka haere atu i reira i roto o te awa o Kaipara, i roto hoki i te awa o Kaukapakapa noa ki Oruwhare ka haere i roto o te awa o Oruwhare a tae noa ki te rohe o Kaukapakapa (South Block) ka haere atu i runga i te raina ruri o taua whenua i te ritenga o te kapehu 104° 0′ 2735 riki 124° 0′ 4170 riki 126° 50′ 17755 riki, ka haere atu i reira i runga i nga raina ruri o Kaikai i te ritenga o te kapehu 216° 30′—930 riki 230° 30′—290 riki 205° 0′ 2755 riki 236° 15′ 299 riki 311° 15′ 206 riki 275° 15′ 505 riki 300° 0′ 350 riki 275° 0′ 497 riki 250° 50′ 195 riki 220° 30′ 188 riki 236° 30′ 233 riki tae noa ki Hamumu to Waha ka haere atu i reira i runga i te raina ruri i te ritenga o te kapehu 306° 45′ 1657 riki 240° 30′ 5470 riki 309° 15′ 6070 riki tae noa ki To Kauri, a, Raumatanga ka haere atu i reira i runga i te raina ruri i te ritenga o te kapehu 378° 0′ 1030 riki 359° 0′ 587 riki 305° 20′ 378 riki 260° 0′ 270 riki 298° 40′ 216 riki 348° 0′ 309 riki 318° 0′ 184 riki 344° 0′ 678 riki 310° 45′ 318 riki 338° 30′ 614 riki 289° 10′ 412 riki 301° 55′ 228 riki tae noa ki Parae, ka haere atu i reira i runga i te raina ruri i te ritenga o te kapehu 340° 0′ 5953 riki tae noa ki Poiheahea ka haere atu i reira i runga i te raina page 238ruri i te ritenga o te kapehu 262° 30′ 3633 riki tae noa ki Patu Kuri ka haere atu i reira i runga i te raina ruri i te ritenga o te kapehu 360° 0′ 4759 riki tae noake te timatanga i Taieroa.