Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Maori Deeds of Land Purchases in the North Island of New Zealand: Volume One

Paokaroro Wahi Tapu, Kerikeri, Bay of Islands District

page 87

Paokaroro Wahi Tapu, Kerikeri, Bay of Islands District. 1863. 25 May.Bay of Islands District.

Te Tari o te Hiwiri Kamihana
Waimate Mei 25th 1863.
Whakarongo e nga tangata katoa kua tukua mai e te Hiwiri Kamihana i runga i te Paokaroro. whakaaetanga o te Kawanatanga te Hoiho hei whakarite i te Wahi Tapu o oku Tupuna ko te ingoa ko Paokaroro a ka mutu i konei taku korero mo taua whahi me nga mea ano hoki o reira. Kei roto i te kaha o te Whenua e karangatia ano ko te whenua Receipt for One Horse. a nga tamariki o nga Mihinare i te Keri Keri e tata ana ki Orongo. I taku whakaaetauga i tenei ra i te rua tekau ma rima o nga ra o Mei i te tau o to tatou Ariki kotahi mano waru rau ono tekau ma torn i te aroaro o—

na tango hikuwai.

Kai-titiro—

Hone Peti.
William P. Kemp, Clerk and Interpreter.