Other formats

    TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Maori-Polynesian Comparative Dictionary

MARQUESAN GENEALOGY — THE MATA OR GENEALOGY OF TAHIA-TOHO-TIE, A CHIEFTAINESS OF HIVAOA, OR DOMINICA, MARQUESAS ISLANDS

page 671

MARQUESAN GENEALOGY

THE MATA OR GENEALOGY OF TAHIA-TOHO-TIE, A CHIEFTAINESS OF HIVAOA, OR DOMINICA, MARQUESAS ISLANDS
Men Women.
Pupu Hoho
Ipuipu Tonatona
Pupu Ekieki
Moo te-kua Moe-hava
5 Pooa-nu Aku-ho
Noi Taia-to-ato
Piina-kua Hoo-hee
Papahua Kui-fonua
Ao-ma-eva Pua-tai-kohu
10 Taka-too-fenua Mana-vai-fenua
Pu-hei-fenua Fati-tata
Aho-ma-eva Pua-tai-kohu
Ani-motua Noho-ana
Too-iti Too-nui
15 Too-oa Too-poto
Too-piko Toofano
Too-api Too-nio
Too-pe Too-kau
Too-mutu Too-moha
20 I-aaka Au-aaka
Too-pe Too-kau
Too-io Too-popo
Too-nito Too-haki
Too-hua Too-mea
25 Too-fifi Too-tapu
Too-nihi Too-hae
Too-tupu Too-hoe
Iki-aaka Au-aaka
Tini-tini Mano-mano
30 Tinitini-te-too Manomano-te-too
I-aaka Au-aaka
Afiafi-te-too Te Pu-tia
Too-kaki-ani Too-tuhi-noa
Pai Vai-teea
35 Moni Ha-pe
Hupau-fenua Ke-ke-nau
Vaka Tee
Ata Vaka
Tuhi Aki
40 Kekehu Kekehu-pu
Te-tie Hau-manu
Oo-manu Koe
Koe Pa-una
Aka-kua Aka-mea
45 Keke-mau-vao Moo-ua
Take-o-ahee-Take Ao-nuu
Huoi Vaevae-tena-tio
Tutu-ma-vai Hua-ani
Ao-nei Ana-pi-mai
50 Ao-nei Moo-ioto
Ao-nei Moe-vaho
Ao-nei Ana-pi-mai-a-hee
Ti-oa Papa-una
Akekehu Papa-iao
55 Moho Haka-tuia
Moho-tani-ioto Moho-me-una
Moho Tani-ioho
Mapi Tu-tu-a-hee
Tani-au Pua-haki
60 Tui-oe-hee Pai-kua-o-Tani
Ua-ua Poa
Tani-aupua Ao-haki
Tuhi-tua Tuhi-ao
Hoa-aki Vahine tu-mau-mau
65 Feto-to-ti Hina-tu-maumau
Papa-iuna Papa-iao
Papa-touti Papa-vae-oa
Papa-eva Papa-fati
Papa-kopu-nui Papa-vae-oa
70 Tani Ho-hu
Atea Atanua
Po Maiko
Meama Kupena
Huhi Au-tau
75 Ata Nana-ii
Ao Ani-mea
Oata I-uku-ani
Voki Ani-vaka
A Mana-mana
80 Vevau Havaii
Fiti Tona
Fiti-tapu Ao
Ua Tai
Pua-pua Ote-ote
85 Puha Moo-ena
Fa Ho-ena
Pu Vae-oa
Pu Tohi-a-nu
Pu Tohi-aui
90 Pu Hu-eua
Tiu Metaui
Tiu Aaka-aka
Pai Kau-kau
Pai-ani Ua-vai
95 Fatu Fou-pi
Fatu Puha
Fatu Moe-ina
Fatu Moe-ioto
Fatu Moe-vaho
100 Tiki Hua-nu
Tiki-tapu Kahu-ana
Aniani Hina-hu
Hu Tumu-ke
Tanaoa Mutu-hee
105 Meihano Hau-fi
Rotumu Fatu-ao
Teito Manau
Hoe Hu-e-ani-ani
Hoe-tupu Hoehoe
110 Hoe-ma-peka Hoe-mea
Pua Na-hoe-moe-Tanaoa
Ia-kau Papa-ani-mea
Fau-uuku Au-tu-a-kata-kata
Havini Mata-tive
115 Ii Tanaoa Ata-o-tu
Pua Tapa-ani-mea
Mata-hua-puna Toi-tata
Puna-ao-nu Meihua
Puna-fae Ka-mea
120 Puna-a-tutu Puhi-mei-toto
Puna-te-ahu Fiti-hee
Puna-tao Nua-me-iao
Puna-teea Tapu-fae-nu
Puna-faa-kua Tumu-ke-ki
125 Puna-e-fitu Tupu-hee-naonao
Tupaa-vaka Hui-eua
Tupaa-tetee Ho-tiu
Tupaa-a-tau-tepu Kopaa-nui-mea
Tani Tie-te-ani
130 Ma-itu-itu Ma-itu-te-tee
Puna-topi Ata
Puna-tutu Ha-io
Tu-paa-hoe-a-fai Puho-momo
Nuku Huia-a-heipage 672
135 Pa-pani Tave
Pua-kau Tepe
Pua-kaua-oa Pua-kau-a-tohi
Ufa-ufa Mano-vaha-eeo
Ta-keo Tutai
140 Pu-nui Mata-moe
Haka-mau Matee
Ta-fati Hina-vao
Ta-ka-ii Fau-poe
Tai-vaho To-fafa
145 Tua-te-ani Ta-pana

Note.—Collected by Professor Alexander, Surveyor-General, Hawaii.