Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

The Pamphlet Collection of Sir Robert Stout: Volume 64

IV

IV.

blow, pupuhi, blew, ipupula, have blown, kua pupuhi,
grow, tupu, grew, have grown,
know, mohio, knew, have known,
throw, whiu, threw, have thrown.
Mary blew the fire. I pupuhi a Meri i te ahi.
Have you blown the fire? Kua pupuhi ranei [unclear: k] te ahi?
The wind blew the dust into the house. Na te [unclear: Image not readable] i pupuhi te pue hu ki roto ki te whare.page 13
Fern grew here at that time. I tupu te rau-aruhe [unclear: i] konei i tana tea.
The potatoes in our field have grown. Kua tupu nga iwai o ta matou maara.
James knew the way to Taranaki. I mohlo a Hemi [unclear: i] te ara ki Taranaki.
George did not know James in England. kihai a Hori i mohio ki a Remi i Ingarani.
Peter has thrown some of the apples outside. Kua [unclear: hiu] a Pita i etahi o nga aporo ki waho.
Who threw those stones? Nawai i whiu ena kowatu?