| Thomas went with George in the boat. |
I haere [unclear: tahi] a Tamati raua ho Hori i runga i te poti. |
| Who will come with me? |
Ko wai e haere i a au? |
| George was very angry with James. |
He nui te [unclear: rir] a Hori ki a Hemi. |
| He ran a race with me. |
I oma whakataetae maua. |
| Your slate is in that box with your books. |
Kei [unclear: rota] i tena pouaka to tereti, kei te taha o o pukapuka. |
| They brought away the young birds with the nest. |
I mauria mai e raua te kowhanga me nga pi. |
| John has taken the axe with the broken handle. |
Kua mauria e Hoani te toki i te kakau whati. |
| The man with the white horse has the hat for you. |
Kei te tangata i te hoiho ma te potae mou.page 63.gif) |
| They put out the fire with water. |
I tineia e ratou te ahi ki te wai. |
| That is the pen with which I wrote nay letter. |
Ko te, pene tena i tuhituhia ai e au taku pukapuka. |
| We took axes to cut down the trees with. |
I mauria e matou he toki hei tope i nga rakau. |
| The box is tied with a cord. |
He mea here te pouaka ki te taura. |
.jpg)
