Other formats

    TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

The New Zealand Reader

Tangaroa

Tangaroa.

Passing, now, are the ghosts of the dead,
The winds are hushed, the rude waves hide their head;
And the fount flows silently,
And the breeze forgets to sigh,
And the torrent to moan
O'er rock and stone.
For the dead pass by!
Now on the barren spirit-track,
Lingering sadly, gazing back,
Slowly moves a ghastly train,
Shades of warriors, brave in vain;
For what can mortal valour do
page 235 'Gainst you, furious war-god Tu? *
You, by sacrifice and pray'r,
To hostile ranks allured were;
None but you, O Tu! could slay them,
None but the war-god's self dismay them;
You who shouted at your birth,
" Let us sunder heaven and earth";
You who, charging like a flood,
Wrap whole armies in their blood;
You who scale the hill-fort steep
When the weary warriors sleep,
And awake them but to die
With the Whaka-ara cry;
You who, when the fight is done,
Roast the flesh on heated stone,
Brother of the thunder, scarlet-belted Tu,
For ever and for ever shall the warriors worship you;
Wealth and power and high command
All are in your forceful hand,
Earth-shaker,
Spoil-taker,
Climber of mountains, climber of waves,
Weapon-bearer, binder of slaves,
Battle-fighter, wrathful Tu,
Builder of the war-canoe.
Though your followers may lie
In their blood on battle-plain,
They alone can never die,
For in song they live again,
page 236 And their names, remembered long,
Twine in many a warlike bale;
And the tangi, plaintive song,
Makes for them the parting wail.
The seer has left the hill. Hark! hark! that wailing cry;
The shades he saw were braves of his tribe to the Reinga passing by.

F. E. Maning.

* Tu, who is so frequently mentioned in these verses, is the Maori war-god. He was supposed to assimilate more nearly in his nature to man than any of the other Maori gods. All the epithets applied to this deity, who appears greatly to resemble the Odin of our northern forefathers, are in strict accordance with Native tradition and custom. Indeed, the whole imagery employed is due to the peculiar poetry of the Maori mind.

[The signal to be on the alert.]

"Scarlet-belted Tu." The mero or belt of the Maori warriors before they came to this country was covered with very beautiful scarlet feathers; and from all time the war-god Tu has been supposed to wear the scarlet belt and girdle.