The Treaty of Waitangi, an explanation; Te Tiriti o Waitangi, he whakamarama.
Thames Natives From Wharekawa
Thames Natives From Wharekawa
Tamaki, July 9, 1840
Te Ara Karamu, Kupenga, Ngahuka, Nga Manu, Raro Manu, Te Hangi.
Russell, August 5, 1840
Hake (Urikapana), Kanawa, Haniwa.
Coromandel Harbour, May 4, 1840
Horeta te Taniwha, Kitahi, Puakanga, Hauauru.
Mercury Bay
Punahi, Ngataiepa, Rapupo.
Akaroa
Iwikau, John Love.
Otago
John Karitai, Korako.
Cloudy Bay, June 17, 1840
Maui Pu, Eka Hare, Puke, Kaikoura, Joseph Toms, Nohorua, Waiti, Wi, Te Kanae, Pukeko.
Kapiti, June 19, 1840
Te Rauparaha, Te Rangihaeata.
Hawke's Bay, June 28, 1840
Te Hapuku, Waikato, Mahikai.
Manukau, March 20, 1840
Kawau (Apihai), Tinana, Te Reweti (Wiremu Reweti). Kawhaia, April 28, May 25, June 15, August 27, September 3, 1840 Rawiri, Te Kawana, Tariki, Haupokia, Te Waru (Hori), Taonui, Hone Waitere Aoturoa, Te Matena Te Whapu, Ngamotu, Wharekawa.
Waikato Heads, April 11 and 26, 1840
Paengakahuru, Kiwi Ngarae, Paki, Ngapaka, Kukutai, Te Ngohi, Muriwhenua, Te Pakaru, Nutone, Te Waraki, Te Roto Kiwi, Paerata Ngatipou, Katipa Ngatipou, Maikuku, Aperahama Ngakainga, Hoana Riutoto, Wairakau, Haki Aotea, Wiremu te Awaitaia (Wiremu Nero), Tunui Ngawaka, Kamura Wauroa, Pohepohe, Pokawa Rawhirawhi, Puata, Mokoroa, Pungarehu, Pohotukia, Te Keha, Wharepu, Kanawa, Whata, Ngawaka te Ao (Te Ao-o-te-rangi), Peehi, Wiremu Ngawaro, Hone Kingi, Te Tawa, Tamati, Rapata Waiti, Te Awarahi, Rehurehu.
Opotiki, May 27 and 28, 1840
Tautoru, Takahi, Aporotanga, Atua, Whakiia, Rangimatanuku, Rangihaerepo.
Torere, June 11, 1840
Putiki, Rangihuataki.
Tekaha, June 14, 1840
Haupururangi (Aopurangi), Hahiwaru, Haomarama, Wharau.
Torere, June 14, 1840
Taku, Tautari.
Whakatane, June 16, 1840
Mokai, Mata, Tarawatewate, Tunui, Taupiri, Haukakawa, Piariari, Matatetohia, Rewa, Tupara, Mokai, Te Uira, Ngahu, Rahiri, Te Moke, Te Wera.
Wellington (Port Nicholson), April 29, 1840
Tuarau, Hiko-o-te-rangi, Tungia, Rake, Wharepouri, Matangi, Taringa Kuri, Whakakeho, Porutu, Whakatauranga Hore, Pani, Rawi, Kopiri, Whanga, Ngapapa, Reihana Reweti, Ngata, Puakawe, Napuna, Mohiroa, Tute, Ingo, Pakau, Patuhiki, Te Kahe, Kopeka, Rerewa, Te Puni (Te Honiana), Tuhoto, Pakewa, Popuka.
Queen Charlotte's Sound, May 4 and 5, 1840
Toheroa, Rewa, Whatimo, Te Tupe, Tiaho, Tikaukau, Orakaka, Tuterapouri, Tirarau, Ngaoranga, Huriwenua, Taukina, Iwikau, Punga, Rangowaka, Kirikiri, Potiki, Taraheke, Anaru, Pikau, Hone (?) Ropoama te One, Mana, Kaparangi, Tapotuku, Uapiki, Maru, Karaka.
Rangitoto, May 11, 1840
Te Whetu (The Star), Pari, Taropiko, Putete, Rangiahua, Tahanui, Orokaka, Toitoi, Te Mako, Ipukohu, Te Tihi, Huia, Nukumai.
Kapiti, Otaki, Manawatu, May 14, 1840
Te Rauparaha, Katu, Te Whiwhi (Matene), Topeora, Te Ruru (Apera-hama), Matia, Kehu, Hakeke, Taumaru, Mahi, Te Ota, Kiharoa, Te Puke, Toremi (Horomona), Te Ahoaho (Te Kingi), Tahurangi, Paturoa, Te Tohe, Te Whetu, Tauheke, Pakau, Whitiopai.
Waikanae, May 16, 1840
Reretawhangawhanga, Whiti, Patukekeno, Ngaraurekau, Te Heke, Tuamane Ngapuke, Patuka-Kariki, Ngakanae Pukerangiora, Kukutai, Komaki, Raranga, Hohepa Matahau, Kiha, Hiangarere, Urerua, Te Wehi, Pehi, Ketetakere
Motu Ngarara, June 14, 1840
Te Rangihiroa, Te Ohu.
Wanganui, May 23 and 31, 1840
Anaua (Hori Kingi), Tawito (Kawana Paipai), Mawae, Rere, Te Tauri (Wiremu Eruera), Rore, Turoa, Taka, Kurawhatua, Rangiwhakarurua, Uripo, Hiko, "Takaterangi, Pakoro.
Turanga, Poverty Bay
Manutahi, Turuki, Kaingakiore, Eruera Wina, Takatua, David Rangi-kati, Tamawa Kamehua, Te Pakara, Pai-te-rangi, Tutapaturangi Tae-tangaware, Titirangi, Tawarau, Rangiuia Uawa (Nopera Rangihuia), Rangiwai, Mimiopawa, Kakatarau, Awarau, Tamitere, Mangare, Maro-nui, Tona (Tanamanaia), Ngatikareaho, Tuhura Te Hori, Whakahingatu, Ponekahika (Hori), Rangiwhakatatae, Mokopuorongp (Paratene), Pototi, Uiramaitai, Tawarakihi, Turoa, Mahuika, Te Panepane, Te Whareana, Te Eke (Rawiri), Te Tore, Tutaepa, Kauru-o-te-Rangi (Popata), Te Potae (Enoka)
Turanga (now Gisborne)
Te Whauake, Hiutao, Tamaiwahia, Te Hui, Paetui, Te Kou, Reko, Tari, Matatahuna, Te Konikoni, Tauarumia, Nuka, Te Tutahi, Te Pohoi, Putarahi, Pikitia, Te Mako, Te Peika, Kapa, Te Haereroa, Hoani Aneta.
page break