Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1908.

[No. 490 (1908).—Petition of Paora Kurupo and 21 Others, of Moteo, Hawke's Bay.]

No. 490 (1908).—Petition of Paora Kurupo and 21 Others, of Moteo, Hawke's Bay.

Relative to the alienation of Native land by lease.

I am directed to report that, as the principle involved in this petition is now under the consideration of the Native Land Commission appointed by His Excellency the Governor, the Committee has no recommendation to make.

15th September, 1908.

[Translation.]
No. 490 (1908).—Pitihana a Paora Kurupo me etahi atu e rua tekau ma whitu, o Moteo, Haake Pei.

Mo runga mo te tukunga o nga whenua Maori i runga i te riihi

Kua whakahaua ahau kia ripoata, i te mea ko te tikanga e paangia ana e tenei pitihana kei te whiriwhiria i naianei e te Komihana Whenua Maori i whakaturia e te Kawana, no reira kaore kau he kupu a te Komiti.

15 o Hepetema, 1908.