[Translation.]
No. 237.—Pitihana a Kihiringi te Morenga me etahi atu e rima tekau ma waru.

E inoi ana nga kai-pitihana kia rahuitia etahi whenua kei te takiwa o Ahipara me Herekino hei wahi karinga kapia ma nga Maori me nga Pakeha e noho tuturu ana i taua takiwa, a kia kaua nga Otiriana (Austrians) e whakaaetia kia haere ki runga ki aua whenua mahi kapia ai.

Kua whakahaua ahau kia ki penei, ki te whakaaro o te Komiti me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhiria.