[Translation.]
No. 51.—Pitihana a Hori Poipoi me etahi atu tokiwa.

E whakahe ana nga kai-pitihana mo te piihi whenua i wehea mo ratou i Umumango Nama 1 Poraka, a e inoi ana ratou kia wiriwhiria ano te roherohenga o taua poraka.

Kua whakahaua ahau kia ki penei, ko te ahua o tenei take mehemea nei he mea e tika ana kia tukua atu ma te Pakeha nana i hoko taua whenua ratou ko nga kai-pitihana e whakariterite, na reira kaore kau a te Komiti kupu.