Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1898.

[No. 87.—Petition of Tiemi Hipi and 16 Others.]

No. 87.—Petition of Tiemi Hipi and 16 Others.

Petitioners object to the principle of the proposed new law relating to Native lands.

I am directed to report that the Committee recommends that this petition, which relates to a matter of policy, be referred to the Government.

5th August, 1898.

[Translation.]
No. 87.—Pitihana a Tiemi Hipi me etahi atu tekau ma ono.

E whakahe ana ki nga tikanga o te ture hou e meatia nei kia pa ki nga whenua Maori.

Kua whakahaua ahau kia ki penei, ki te whakaaro o te Komiti, i te mea e pa ana tenei pitihana ki nga tikanga whakahaere a te Kawanatanga, na reira me tuku atu ki te Kawanatanga.

5 o Akuhata, 1898.