Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1896.

[No. 168.—Petition of Michael Mullooly.]

No. 168.—Petition of Michael Mullooly.

Petitioner complains that he has not received justice at the hands of the Validation Court in regard to certain interests purchased by him in the Mangaheia No. 2 Block. He prays for inquiry and redress.

I am directed to report that the Committee recommend that this petition be referred to the Government for consideration.

9th October, 1896.

[Translation. ]
No. 168.—Pitihana a Michael Mullooly.

E ki ana te kai-pitihana kaore i tika te mahi a te Kooti Whakamana ki a ia mo runga i etahi hea i hokona e ia i Mangaheia Poraka No. 2. E inoi ana ia kia uiuia a kia whakorangia tona.

Kua whakahaua ahua kia ki penei, ki te whakaaro o te Komiti me tuku tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhiria.

9 o Oketopa, 1896.