Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1895

[No. 733, 1894.—Petition of Timoti Puhipi and 50 Others (No. 1).]

No. 733, 1894.—Petition of Timoti Puhipi and 50 Others (No. 1).

Petitioners pray that certain lands at Tauroa, Bay of Islands district, be not cut up and sold by the Government.

page 6

I have the honour to report that the Committee regret that, as the land referred to in the petition has been disposed of by the Crown, it is too late for them to make any recommendation.

26th July, 1895.

[Translation.]
No 733, 1894.—Pitihana a Timoti Puhi me etahi atu e rima tekau.

E Inoi ana nga kai-pitihana kia kaua e roherohea e hokona e te Kawanatanga etahi whenua kei Tauroa, Takiwa o Pei Whairangi.

E whai honore ana ahau ki te ripoata e pouri ana te Komiti, engari, i te mea kua hokona noatia atu e te Karauna ki te taugata te whenua e whakahuatia ana nei i roto i te pitihana, kua pahemo te wa e taea ai e ratou te whakaputa i tetahi kupu.

26 o Hurae, 1895.