.gif)
No. 666.—Petition of Teira Tiakitai and 414 Others.
Petitioners are opposed to the Native Land Administration Bill, the Land for Settlements Bill, and the Native Land Court Bill, and they pray that the House may not pass these measures.
I am directed to report that the Native Affairs Committee is of opinion this petition should be referred to the Government for consideration.
25th September, 1894.
[Translation. ]
No. 666.—Pitihana a Te Teira Tiakitai me atahi atu 414.
E whakahe ana nga kai-pitihana ki te Pire Whakahaere i nga Whenua Maori, Pire Whakanohonoho Tangata ki runga ki te Whenua, me te Pire Kooti Whenua Maori, a e inoi ana ratou kia kaua e whakamana e te Whare enei Pire hei Ture.
Kua whakahaua ahau kia ki penei: Kei te whakaaro te Komiti me tuku tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhiria.
25 Hepetema, 1894.