No. 49, 1890.—Petition of Wi Naihiri te Ihoka and Others (No. 2).
Petitioners pray that a pension may be granted to Henere Mahuika, who has spent many years of his life as a policeman, and is now an invalid.
I have to report as follows: That, since the petition has been received, a pension has been granted the petitioner. Therefore, this Committee has no recommendation to make.
[Translation.]
No. 49, 1890.—Pukapuka-inoi a Wi Naihiri te Ihoka me etahi atu (Nama 2).
E inoi ana nga kai-pitihana kia utua tetahi penihana kia Henere Mahuika kua maha nei nga tau e mahi pirihimana ana a kua turorotia inaianei.
Kua whakahaua ahau kia ripoata penei: I muri iho i te rironga mai o te pitihana kua tukua tetahi penihana ma taua tangata heoi kahore he kupu a te Komiti.