[Translation.]
No. 267, 1890.—Pukapuka-inoi a Teone Teota.

E inoi ana te kai-pitihana kia tukua tetahi tikanga ki aia hei whakaea i ana moni i pau i te whainga i te take ki tona whenua.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: E whakaaro ana tenei Komiti me whakahoki tenei pitihana ki te Kawanatauga kia rapua kia whiriwhiria hoki nga tikanga.