Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1890.

[No. 78, 1890.—Petition of Petera te Pukuatua and 3 Others.]

No. 78, 1890.—Petition of Petera te Pukuatua and 3 Others.

Petitioners state that the promises made by Mr. Lewis on his first visit to purchase the Township of Rotorua have not been carried out, and that it was upon the faith of those promises that the Ngatiwhakaue agreed to sell, also that some of the surveys are incomplete; therefore they pray that the Government will carry out their promise.

I have the honour to report as follows: That this Committee has no recommendation to make.

14th August, 1890.

[Translation.]
No. 78, 1890.—Pukapuka-inoi a Petera te Pukuatua me etahi atu tokotoru.

E ki ana nga kai-pitihana kihai i whakamana e te Ruihi ana kupu i mea ai ia i tona taenga tuatahi mai ki te hoko i te taone o Rotorua, a na aua kupu ana i tona haerenga mai tuatahi i whakaae ai a Ngatiwhakaue ki te hoko. Ko tetahi hoki kahore ano i whakaotia nga ruri. Na e inoi ana ratou kia whakamana e te Kawanatanga a ratou kupu.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: Kahore he kupu a te Komiti mo runga e tenei tono.

14 o Akuhata, 1890.