Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1888.

[Translation.] — Nos. 439, 445, 447, 448, 449, 450.—Pukapuka-inoi a Pokiha Taranui me etahi atu e 20, a Arama Karaka Mokonuiarangi me etahi atu e 662, a Arama Karaka me etahi atu e 243, a Himiona te Kura me etahi atu e 161, a Pene Mokai me etahi atu e 80, a Whiripo te Puni me etahi atu e 66, a Ranapia te Waikaku me etahi atu e 74

[Translation.]
Nos. 439, 445, 447, 448, 449, 450.—Pukapuka-inoi a Pokiha Taranui me etahi atu e 20, a Arama Karaka Mokonuiarangi me etahi atu e 662, a Arama Karaka me etahi atu e 243, a Himiona te Kura me etahi atu e 161, a Pene Mokai me etahi atu e 80, a Whiripo te Puni me etahi atu e 66, a Ranapia te Waikaku me etahi atu e 74.

E inoi ana nga kai-pitihana kia whakakorea te rarangi tuaono o "Te Pire Whenua Maori, 1888," e mea nei kia whakaekea he taake ki runga i nga whenua Maori.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: No te mea kua puta te kupu a te Kawanatanga ki page 24nga mema Maori ka patua te rarangi e whakahengia ana e nga kai-pitihana (ara) te rarangi e mea nei kia whakaekea nga reiti ki runga in nga whenua Maori. Heoi kahore he kupu a te Komiti.

9 o Akuhata, 1888