[Translation.]
No. 282.—Pukapuka-inoi a Hemi Kaipau me etahi atu 19.

Ko nga kai-pitihana he tangata whaitake ki tetahi poraka whenua i te Takiwa o Turanga e huaina nei taua whenua ko Mangatuna Nama 2 e inoi ana ratou kia ara ano te whakawa notemea hoki kua whakataua ki te hunga kore take.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: Ki te mahara o te Komiti kihai i nui nga korero whakatika mai i tenei pitihana, engari hoki he mea tika ano kia whiriwhiri tahitia e te Kawanatanga me etahi atu tono penei ano te ahua hei tohu kia ratou kia rapua mai tetahi tikanga mo aua tu tono.