[Translation.]
No. 275.—Pukapuka-inoi a Tamati te Wera me etahi atu 4.
E inoi aua nga kai-pitihana kia tukua atu kia ratou te mana whakahaere i o ratou whenua i runga i ta ratou hiahia ake.
Kua whakahaua ahau kia ki penei: Me tuku atu tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whiriwhiria mai.
10 Hurae, 1888