No. 113.—Petition of Wi Warena Tuoro and Others.
Petitioners state that a block of land called Te Huia, situated at Whangaroa, was sold by Te Pahii to a European, and is now in the possession of the Government. They say the land belongs to them, and they wish to regain possession of it.
I am directed to report as follows: That the Committee has no recommendation to make.
[Translation.]
No. 113.—Pukapuka-inoi a Wi Warena Tuoro me etahi atu.
E ki ana nga kai-pitihana ko tetahi poraka whenua i Whangaroa ko Te Huia i hokona e Te Pahii ki tetahi pakeha, a inaianei kei te Kawanatanga taua whenua. E ki ana ratou no ratou taua whenua e hiahia ana hoki kia whakahokia kia ratou.
Kua whakahaua ahau kia ki penei: Kaore he kupu a te Komiti.