[Translation.]
No. 114.—Pukapuka-inoi a Hohaia Pawhau Pungaere.
E inoi ana te kai-pitihana kia utua ki aia nga moni £12 i roto i ia tau mo tana mahi awhina i nga pakeha i te whawhai i Ruapekapeka.
Kua whakahaua ahau kia ki penei: Kahore e kupu a te Komiti.
14 o Hune, 1888