[Translation.]
No. 234, Sess. II., 1887.—Pukapuka-inoi a Hapimana Tunupaura me etahi atu toko ono.
E Ki ana nga kai-pitihana kua tapaetia kia H. Piripi tetahi whenua i tukuna kautia e ratou hei kainga mo nga hoia me nga Maori i te wa o te whawhai, a he maha o ratou nohoanga i runga taua whenua. E inoi ana ratou inaianei kia whakahokia te hawhe o taua whenua kia ratou.
Kua whakahaua ahau kia ki penei: Kua oti te take a te kai-pitihana te whakarite i runga i te raupatutanga me etahi whakaritanga i muri iho. No reira kahore he kupu a te Komiti.