Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1887, No. 2.

[No. 480, Sess. II.—Petition of Hugo Friedlander.]

No. 480, Sess. II.—Petition of Hugo Friedlander.

Petitioner prays that the report of the Native Affairs Committee dated the 10th August, 1886, recommending that restrictions may be taken off certain lands at Tauranga, may be given effect to.

I am directed to report as follows; That the Committee is of opinion that the Government should take immediate action to have the recommendation contained in the report of the Native Affairs Committee dated the 10th August, 1886, given effect to.

21st December, 1887.

[Translation.]
No. 480, Sess. II.—Pukapuka-inoi a Huiko Pirirana.

E inoi ana te kai-pitihana kia whakamana te ripoata a te Komiti mo nga mea Maori o te 10 o Akuhata, 1886, ara kia unuhia nga here i runga i etahi whenua i Tauranga.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: E whakaaro ana te Komiti me tahuri tonu te Kawanatanga inaianei ki te whakamana i te ripoata a te Komiti mo nga mea Maori o te 10 o Akuhata, 1886.

21 o Tihema, 1887.