[Translation.]
No. 269, Sess. II.—Pukapuka-inoi a Ema Rawhi.

E ki ana te kai-pitihana i whakataua etahi whenua ki aia e te Kooti Whenua Maori me te whakaeke i nga here ki runga i taua whenua. E inoi ana ia i naianei kia unuhia aua here kia ahei ai ia te whakahaere i tona whenua i runga i tana huarahi i pai ai ia.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: Mo runga mo te taha kia Ema Rawhi e whakaarohia ana kahore he take e mau ai aua here ki runga i tona whenua a e tono ana te komiti i te Kawanatanga kia unuhia aua here.