[Translation.]
No. 369, Sess. II.—Pukapuka-inoi a Henare N. Kaihau.

E inoi ana te kai-pitihana kia unuhia nga here i runga i tetahi Poraka whenua ana i Waiuku e karangatia ana ko Pakakino no te mea e hiahia ana ia ki te hokohoko i tetahi wahi o taua whenua mo tetahi whenua a Arekehanara Ninia.

Kua whakahaua ahau kia ki penei: E whakaaro ana te Komiti e tika ana kia whakaaetia te tono a te kai-pitihana a me tono i te Kawanatanga kia tahure ratou ki te mahi kia ahei te whakaaotia i taua hokohoko, erangi ia me tiaki nga take a nga tangata e whai paanga ana ki taua whenua.