.gif)
No. 326.—Petition of Hariata Ngahiroi.
Petitioner prays that a section of land in the Town of Kaiapoi (No. 9), which has been taken possession of by some Europeans, may be returned to her, as she says the land is hers.
I am directed to report as follows: That this petition should be referred to the Government for inquiry.
16th September, 1885.
[Translation.
No.326.—Pukapuka-inoi a Hariata Ngahiroi.
E inoi ana te kai-pitihana mo tetahi Tekiona whenua i te taone o Kaiapoi (Nama 9) kua nohia nei e etahi Pakeha kia whakahokia atu ki aia e ki ana hoki ia nona te whenua.
Kua whakahaua ahau kia ki penei: Me tuku tenei pitihana ki te Kawanatanga kia patapataia nga tikanga e ratou.
16 o Hepetema, 1885.