Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1885.

[No. 225, Sess. II., 1884.—Petition of Riparata Kahutia.]

No. 225, Sess. II., 1884.—Petition of Riparata Kahutia.

Petitioner alleges that the boundaries of land in Gisborne sold to the Government have been wrongly marked so as to include 110 acres more than were purchased by Government. She prays that the land may be returned to her.

Report and date the same as No. 48.

[Translation.]
No. 225, Sess. II., 1884.—Pukapuka-inoi a Riparata Kahutia.

E ki ana te kai-pitihana i he te whakatakoto o nga rohe o te whenua i hokona ki te Kawanatanga i Kihipane riro atu ana te 110 eka i tua atu ano o nga whenua i hokona e te Kawanatanga. E inoi ana ia kia whakahokia atu ano ki a ia taua whenua.

E rite tonu ana te ripoata mo tenei pitihana me te ra i tuhia ai ki te Nama 48.