Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1885.

[No. 284.—Petition of Nepe Te Apatu and Others.]

page 31

No. 284.—Petition of Nepe Te Apatu and Others.

Petitioners object to the Native Land Court Consolidation Act. They say it is the worst Bill they have seen since the 6th February, 1840.

Report and date same as No. 48.

[Translation.]
No. 284.—Pukapuka-inoi a Nepe te Apatu me etahi atu.

E whakahe ana nga kai-pitihana ki te Pire Whakatopu I nga Ture Whenua Maori. E ki ana ratou kahore ano ratou i kite i tetahi Pire hei rite te kino mai rano i te 6 o nga ra o Pepuere, 1840.

E rite tonu ana te ripoata mo tenei pitihana me te ra i tuhia ai ki te Nama 48.