[Translation.]
Nos. 57 and 167, Sess, II., 1884. — Pukapuka-inoi a M. T. Erueti me etahi (No. 1), me M. T. Erueti (No. 2).

E Inoi ana nga kai-pitihana mo nga moni e £700 hei whakaoti i te rori ki waenganui o Potopero haere iho ki te kurae o Otakou he maha hoki nga mate kua pa ki te tangata mo te mea kihai i oti te mahi.

Kua whakahaua ahau kia ki tenei: Me tuku enei pitihana ki te Kawanatanga kia whakaarohia.