[Translation.]
Te Pire Tuku Whenua Maori.

E whai honore ana te Komiti Ritenga Maori i runga i te tukunga mai o taua Pire kia ratou ki te tuku atu ki te Whare enei kupu whakaari ara:—I. Hei tapiri mo nga korero e perehitia nei me perehi—(1) Te Pire kua whakarereketia nei i runga i nga menemana a Te Kawanatanga; (2) Te Pire kua whakarereketia nei i runga i nga menemana a Wahanui; (3) Te Pire kua whakarereketia nei i runga i nga menemana a Wi Pere. II. Ko te Pire Whakahaere Tuku Whenua Maori. Kaua e paahitia i tenei tau.