Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1884, No. 2.

[No. 262, Sess. II.—Petition of Tuta Nihoniho and 8 Others.]

No. 262, Sess. II.—Petition of Tuta Nihoniho and 8 Others.

Petitioners pray that all measures passed during this and any succeeding session may be translated into Maori, so that all the Maoris may know what goes on.

Report and date the same as No. 16.

[Translation.]
No. 262, Sess. II.—Pukapuka-inoi a Tuta Nihoniho me etahi atu e 8.

E Inoi ana kia panuitia katoatia nga whaikorero i roto i te Paremete me nga whai korero e korerotia a mua ake nei, kia mohio ai nga Maori katoa ki nga korero o te whare.

Kei te Nama 16 te ripoata mo tenei me te ra i tuhia ai.