[Translation.]
No. 206, Sess. II.—Pukapuka-inoi a Uru TE Angina.

Ko Te kai-pitihana, he rangatira no tona iwi a o ki ana i hokona e te Kawanatanga to Poraka o Kaitangiwhenua, e 90,000 eka ko te Kira raua ko Wiremu Wiremu nga Apiha o taua hoko, riro ana i taua Wiremu Wiremu te tiaki mo te £5,400 i runga i tana kupu mana e tini mai ki nga Maori a kaore rawa i utua e ia ki nga Maori etahi o aua moni kaiponuhia tonutia e ia, e £500 anake i riro i nga Maori i runga i te tikanga taunaha i te mea e ruritia ana taua poraka. E inoi ana ia kia ata whiriwhiria tenei mahi.

Kei te Nama 16 te ripoata mo tenei mo te ra i tuhia ai.