[Translation.]
No. 229.—Pukapuka-inoi a Ihakara Kahuao me etahi atu e 5.
E ki ana nga kai-pitihana ahakoa i uru o ratou ingoa ki te Karati o te Whakamaru Poraka kiha i uru ratou ki nga whenua Rahui.
Kua whakahaua ahou kia ki penei:—
He take tenei ma te Kooti Whenua Maori e Whakahaere.
3 Hepetema, 1883.