[Translation.]
No. 488.—Pukapuka-inoi a Hone Wetere me etahi atu.

Ko nga kai-pitihana e noho ana i Kawhia e inoi ana kia tiakina ratou i rungo i te whakahaerenga i nga tikanga ki a ratou whenua, i runga i te awhina me te tuku tikanga mai e te Kawanatanga, e mea ana hoki ratou ka awhina e ratou te whakahere i nga mahi nunui, i runga i te hanga rori, rerewei, terekarawhi hoki.

Kua whakahana ahau kia ki penei:—

Me tuku tenei pitihana ki te Kawanatanga kia whakaarohia. Ko te Komite ia kahore ana whakaaro mo runga i te tikanga whaitake.