[Translation.]
No, 378 of 1862.—Pukapuka-inoi a Henare Tawha me etahi atu 7.
E Ki ana nga kai-pitihana e whakapai ana ratou ki te Pire Whakahaere Kainga Maori o te Waipounamu, e whakahe ana i te Ture mo te kai-tiaki o te tau 1872.
Kua whakahaua ahau kia ki penei:—
He mea enei e pa ana ki nga mahi whakahaere Kawanatanga no reira ka kore he kupu a te komiti