Other formats

    Adobe Portable Document Format file (facsimile images)   TEI XML file   ePub eBook file  

Connect

    mail icontwitter iconBlogspot iconrss icon

Reports of the Native Affairs Committee, 1882.

[Translation.] — No. 116 of 1882.—Pukapuka-inoi a H. K. Taiaroa, Esq., M.H.R

[Translation.]
No. 116 of 1882.—Pukapuka-inoi a H. K. Taiaroa, Esq., M.H.R.

E Wharahe ana te kai-pitihana mo tetahi piihi e 8 eka te nui kei Otakou Heeti i ruritia i te ruritanga o tona piihi whenua engari kaore i uru ki roto ki tona Karauna Karaati. E inoi ana ia kia whakaputaina i naianei he Karauna Karaati ki a ia mo taua piihi whenua.

Kua whakahaua ahau kia ki penei:—

Ko te whenua e korerotia nei i roto i te pitihana he wahi whenua e takoto ana i waenganui i tetahi awa paku ko Waipepeka me te moana a kaore ano kia Karaatitia. E ahua kitea ana i pohehe te mahuetanga o taua whenua ki waho o te Karauna Karaati. E mea ana te Komiti ki te kitea e te Kawanatanga he mea pera i runga i tana tirotiro me whakaputa wawe tonu he Karauna Karaati.

12 Hurae, 1882.