[Translation.]
No. 125 of 1881.—Pukapuka-inoi a Rewi Koruarua me etahi atu 9.

E Ki ana nga kai-pitihana i tonoa e ratou i Maehe, 1881, kia te Make kia tukua kia ratou te whenua e takoto maroke ana e ka mimiti te wai o Waihora e tutata ana ki to ratou whenua i Taumutu, me tetahi pa tawhito ko Whakamata Ruiru, i whakaatu ano hoki ratou kia te Make te whakaritenga whenua ma ratou a te Matara i mua atu i te tau 1848, a i te tau 1868 i rahuitia atu ano etahi whenua, na i roto i aua 270 eka katoa o aua rahui kaore rawa he wahi pai, tetahi he iti rawa hoki aua whenua hei oranga mo ratou. E inoi ana kia karaatitia atu ano etahi.

Kua whakahaua ahau kia ki penei:—

E tono ana te Komiti me ata whakaaro e te kawanatanga i runga i te atawhai, kia pai ai te whiriwhiri tetahi tikanga mo nga mea rawakore o nga tangata e whakahuatia mai ana e te pitihana.